“Lontano”
ECM
Nach ihrem vielbeachteten Duo-Debüt “Moderato cantabile” (2014), bei dem sich Anja Lechner und François Couturier mit raffinierten Arrangements und einfühlsamen Improvisationen Werken von Georges I. Gurdjieff, Komitas Vardapet und Federic Mompou genähert hatten, schärfen sie auf ihrem neuen Album ihr persönliches Profil und treten stärker als zuvor mit eigenen Schöpfungen hervor. “Lontano” enthält neben Kompositionen von Anja Lechner und François Couturier Werke von Giya Kancheli, Anouar Brahem und Ariel Ramírez. Dessen Stück "Alfonsina y el mar" etwa, eine Zamba von Ariel Ramírez, die eine Hommage an die Dichterin Alfonsina Storni darstellt, lernte Anja Lechner zum ersten Mal in der Version von Mercedes Sosa kennen. In der Interpretation von Couturier-Lechner übernimmt das Cello die Rolle der Sängerin - eine Rolle, die Lechner bereits in vielen verschiedenen Kontexten eingenommen hat. Das Violoncello, so meint sie, sei vielleicht das Gesangsinstrument par excellence und decke in gewisser Weise die gesamte Ausdruckspalette der menschlichen Stimme ab.
Giya Kanchelis "Miniatur 27" ist ein Thema, das für den Film "Tränen fallen" des georgischen Regisseurs Georgi Danelija geschrieben wurde. Die Version des Duos geht von der Solopartitur für Klavier aus.
Für Henri Dutilleuxs „Prélude en berceuse", ein Frühwerk aus dem 1946 entstandenen Zyklus „Au gré des ondes“, wählten Lechner und Couturier in ihrer eigenen Version einen sehr freien Weg: „Zuerst spielten wir das ganze Stück, dann begannen wir allmählich Teile davon aufzugeben, während wir es immer weiter öffneten.“
Ähnlich auch das Vorgehen bei „Memory of a Melody" - die erinnerte Melodie ist die Arie „Wie zittern und wanken der Sünden Gedanken" von J.S. Bach aus der Kantate „Herr, gehe nicht ins Gericht mit deinem Knecht“. Das Duo hat sie in ihrer Gesamtheit im Konzert gespielt, doch hier taucht sie erst allmählich aus der Improvisation auf – umkreist, angedeutet, behutsam vergraben wie ein Schatz.
Anja Lechner und François Couturier kennen einander seit vielen Jahren. Mit dem Tarkovsky Quartet haben sie an der Seite von Jean-Marc Larché (Saxophon) und Jean-Louis Matinier (Akkordeon) die melancholische Ästhetik der Langsamkeit, für die das Münchener Label ECM steht, maßgeblich mitgestaltet. Die Geschichte ihrer Künstlerfreundschaft fließt in ihre Arbeit als Duo mit ein. Es sind “Augenblicke der Magie, die aus unserer gemeinsamen musikalischen Erinnerung geboren sind”, so Couturier über das neueste Projekt mit Anja Lechner, die das starke Vertrauen zu dem französischen Jazzpianisten betont. “Mit François bin ich schon oft auf Reisen zu fremden Melodien aufgebrochen”, so die Cellistin, " – das geht nur mit gegenseitigem Vertrauen, Mut und Fantasie.
ECM