Lisa Bathiashvili
"City Lights"
Deutsche Grammophon
City Lights.
Lisa Batiashvili hatte immer schon Vorlieben für Musik, die sie auf besondere Weise berührte, auch wenn sie außerhalb ihres klassischen Zirkels lag: Weltmusik, Tango, Filmmusik –Namen wie Charlie Chaplin, Ennio Morricone oder Astor Piazolla zum Beispiel. Der Bogen war weit gespannt.
Irgendwann kam der Wunsch, diese Musik einmal spielen zu können, mit neuen Arrangements für die Geige. Allerdings hatte Lisa Batiashvili zunächst keine Vorstellung davon, wie komplex die Vorbereitung dieses Projekts sein würde. Für diese Aufnahme musste sie in viele verschiedene Rollen schlüpfen. Sie war nicht nur Solistin, sondern auch in die vielfältigen Vorbereitungen involviert. Einen solchen Prozess erlebt ein klassischer Musiker eher selten. Es ging dabei nicht allein um musikalische Entscheidungen, sondern auch um die Rechte für eine Bearbeitung geschützter Themen aus der Filmmusik.
„City-Lights“, das sind elf musikalische Porträts von Städten, die in Lisa Batiashvilis Leben eine ganz bestimmte Rolle spielen, mit denen sie ganz besondere persönliche oder musikalische Erfahrungen verbindet. Dabei die verschiedensten Stile ausprobieren zu können, das machte den Reiz dieser Unternehmung für sie aus. Rom, London, Buenos Aires oder Tiflis - „City Lights“ ist eine Reise durch die Welt und eine Reise durch das Leben Lisa Bathiashivilis.
Für München, wo Lisa Bathiashivili studierte, steht indessen das Stück „Ich ruf zu dir Herr Jesu Christ“ BWV 639 . „Natürlich wollte ich unbedingt Musik von Bach auf diesem Album haben“, sagte sie in einem Interview. „Nicht nur weil ich hier in meiner Studienzeit sehr viel Bach gespielt habe – er ist die größte Inspiration für Komponisten und Musiker.“ Oder Rom: die Stadt wird durch ein Stück aus der Musik Ennio Morricones zum Film „Cinema Paradiso“ repräsentiert – Lisa Batiashivili spielt es gemeinsam mit dem Cellisten Maximilian Hornung. Nicht nur der Film, sondern auch die enge Zusammenarbeit mit dem Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Rom schaffen den Bezugspunkt für dieses Stück. Astor Piazzollas Tango "Vulvo Al Sur / The Four Seasons Of Buenos Aires" mit dem Gitarristen Miloš Karadaglić oder Ralph Siegels "Ich hab' noch einen Koffer in Berlin" mit dem Jazztrompeter Till Brönner - alle Stücke auf dieser CD sind speziell für Lisa Batashivili neu arrangiert worden - die meisten von Nicholoz Rachveli – und damit sämtlich als Ersteinspielungen zu hören. Die Herausforderung dabei war, die sehr unterschiedlichen Stücke - Michel LeGrand etwa klingt ganz anders Gija Kancheli - so zu bearbeiten, dass sie nicht vordergründig Rachvelis Handschrift tragen und sich dadurch ähneln, sondern dass sie von ihrer Originalität nichts verlieren.
Katie Melua steuerte spontan ein Lied über London bei, das sie zur gleichen Zeit geschrieben hatte, als Lisa Batiasvili sie für das „City-Lights“-Projekt einlud. Beide Künstlerinnen verbindet ihre gemeinsame georgische Herkunft und den Geburtsort in Tiflis. Für „Tiflis“, die letzte Station und damit auch den Ausklang des Albums, fiel die Wahl auf ein Stück von Gija Kancheli, der im vergangenen Jahr starb. Mit ihm und seiner Musik verbinden Lisa Batiashvili sehr viele Erinnerungen. „Kanchelis Musik ist oft still und zurückhaltend, aber gleichzeitig auch ehrlich“. sagt sie. „Ganz egal, welchem Stil die Menschen und Musiker, mit denen ich zusammenarbeite angehören - wenn es ernsthaft und ehrlich ist, dann kann man auf jeden Fall etwas zusammen aufbauen“.
tzm